There are several methods you can use to change the route destination.
Front Individual Map Light Test/Replacement (With Navigation)
With navigation
Turn the individual map light switch OFF.
Carefully pry the lens (A) off with a small screwdriver.
Individual Map Light:
8 ...
Transmission Range Switch Replacement (A/T)
Raise the vehicle on a lift, or apply the parking brake, block the rear
wheels, and raise the front of the vehicle. Make sure it is securely
supported.
Shift to N.
...
Start-up
The navigation system starts automatically when you turn the ignition to
ACCESSORY (I) or ON (II). At start-up, the following Confirmation screen is
displayed.
1. Select Change Language.
► ...