There are several methods you can use to change the route destination.
Indicators
...
A/T Differential Backlash Inspection (A/T)
Install the driveshaft and intermediate shaft into the differential
assembly, and place the axles on V-blocks (A).
Measure the backlash of the pinion gears (B) wit ...